Vorwort:
Alle in diesem Buch gemachten Ausführungen sollen nur dazu dienen, einem dem Rudersport fernstehenden Menschen anzudeuten, was der Rudersport ist und was er will; sie können aber nicht dazu dienen, einen des Ruderns unkundigen Menschen bis zum Können der Ruderkunst zu unterweisen. Nur die praktischen Übungen führen zu dieser Geschicklichkeit. Dazu findet der Schüler in diesem Buche die nötigen winke und Unterlagen.
Dem alten Ruderer aber soll dieses Buch ein Leitstern sein, wenn er sich dazu berufen fühlt, dem Rudersport auch in späteren Jahren zu dienen. Nicht neue Wege der Rudertechnik sollen erschlossen werden, sondern die bewährte alte Richtung soll mit diesen Zeilen der Ruderwelt wieder aufgefrischt werden.

Achtung: ist in altdeutscher Schrift gedruckt.